Mises à jour sur les tempêtes de la région de la baie : les avis d'inondation de la région de la baie sont émis

Jul 03, 2023

de : Alex Baker, Kyla Grogan, Aaron Tolentino

Publié : 4 janvier 2023 / 05:20 AM PST

Mis à jour : 5 janvier 2023 / 22h42 PST

SAN FRANCISCO (KRON) – Au moins deux décès sont liés à la tempête de mercredi soir et des milliers d'habitants de la région de la baie sont sans électricité ce matin. De fortes pluies, des arbres abattus, des inondations et des fermetures de routes ont touché la région de la baie mercredi et d'autres fortes pluies sont prévues pour jeudi. Suivez notre blog pour les dernières mises à jour de tempête en direct.

Branchez-vous sur KRON4 pour une couverture continue des tempêtes. Vous pouvez également diffuser sur kron4.com ou sur l'application KRONon disponible sur Apple TV, Roku et Amazon Fire TV.

Jeudi 5 janvier 2023

17 h 40 – Les équipes retirent un arbre tombé de la route dans le comté de Sonoma

Vers 12h30, les équipes du service d'incendie d'Occidental ont enlevé un arbre bloquant Occidental Road. Une vidéo publiée par la page Facebook du shérif du comté de Sonoma (ci-dessous) montre des équipes sur les lieux.

17 h 07 — Les inondations et les fermetures de routes se poursuivent sur SR-12 et SR-121

Les autorités ont averti les résidents des inondations et des fermetures de routes sur les SR-12 et SR-121, a tweeté la California Highway Patrol à 16 h 56. Des photos de CHP montrent des routes inondées; CHP dit aux voyageurs de ne pas traverser ces routes.

15 h 13 – Les responsables annoncent la réouverture des parcs d'East Bay

Depuis la fermeture de ses parcs mercredi en raison de la tempête, les parcs régionaux d'East Bay ont annoncé qu'ils prévoyaient de rouvrir vendredi. Une liste de tous les parcs régionaux d'East Bay peut être consultée ici.

14 h 09 – PG&E : plus de 66 000 clients de la région de la baie touchés par des pannes de courant

À 14 heures, 66 441 clients de la région de la baie ont été touchés par des pannes de courant, selon PG&E. Il y a 24 127 clients concernés dans la North Bay, 17 190 dans la péninsule, 15 334 dans l'East Bay, 7 587 dans la South Bay et 2 203 à San Francisco.

Il y a également 13 658 clients de la côte centrale touchés.

13 h 25 – Le centre-ville de SF connaît sa période de 10 jours la plus humide depuis 1871

C'était la période de 10 jours la plus humide au centre-ville de San Francisco depuis 1871, a annoncé le National Weather Service (NWS) sur Twitter. La région a reçu 10,33 pouces de pluie du 26 décembre au 4 janvier.

Le record de tous les temps pour une période de 10 jours était de 14,37 pouces en janvier 1862, a déclaré NWS.

12 h 51 – Un officier du CHP San Jose blessé après avoir été heurté par un arbre tombé sur l'autoroute

Un arbre tombé a blessé un officier du CHP de San Jose jeudi matin, a indiqué l'agence d'application de la loi dans un e-mail. En raison des conditions météorologiques pluvieuses, un arbre est tombé sur l'épaule droite du SR-17 (au sud de la I-280) vers 10 h 55. L'officier n'a pas pu s'écarter à temps et a été heurté par l'arbre.

L'officier était éveillé et alerte et a été emmené au centre médical de Santa Clara Valley à San Jose pour des blessures ne mettant pas sa vie en danger, a déclaré le CHP. Initialement, l'officier était dans la zone pour répondre à un accident vers 10h08.

Les autorités ont déclaré qu'il n'y avait pas d'autres blessés ou dommages matériels causés par l'arbre tombé.

12h40 - L'emblématique SS Palo Alto de Santa Cruz emporté dans la mer par une méga houle

Des photographies en gros plan à l'aide d'un long objectif d'appareil photo révèlent ce qui est arrivé au SS Palo Alto, alias "navire de ciment", à Seacliff State Beach dans le comté de Santa Cruz aujourd'hui. Une méga houle et la tempête #AtmosphericRivers ont provoqué l'effondrement de la jetée. @kron4news pic.twitter.com/junsOjykLl

12h30 - La tempête voit les eaux de la baie déferler sur l'Embarcadero au Ferry Building

12 h 10 – Le crash d'une grosse plate-forme sur la Northbound 242 à Concord bloque la circulation

Un accident impliquant une grosse plate-forme sur la Northbound 242 à Concord, juste au sud de Grant Street, a bloqué les voies de gauche. Une photo de l'incident montre la grosse plate-forme emmêlée avec une camionnette et des conditions météorologiques humides sur la chaussée.

11 h 44 – Des photos et des vidéos montrent la puissance destructrice continue de la tempête

Stinson se fait critiquer ce matin pic.twitter.com/Uv9mpveFru

Ce matin, nous avons vu des arbres tomber au plus fort de la tempête. L'un s'est écrasé sur une maison de Tiburon. Heureusement, personne n'a été blessé. #bayareastorm #bayarea pic.twitter.com/WNBxqMvTBi

10 h 50 – Capitola Wharf se divise en deux alors que des vagues de 30 pieds déferlent sur les plages

Capitola Wharf a été divisé en deux jeudi lorsqu'une partie de celui-ci s'est effondrée dans l'océan. La vidéo montre la dévastation alors que les vagues frappent les structures voisines.

BREAKING: Capitola Wharf a été divisé en deux lorsqu'une section du quai s'est effondrée dans l'océan. Des vagues de 30 pieds, de puissantes ondes de marée et des rafales de vent frappent actuellement les plages. Capitola Village est inondé. (Vidéo de Autumn Rose Purdy) #AtmosphericRiver pic.twitter.com/vTfqA8FEa9

10 h 35 — Un arbre tombe sur un immeuble résidentiel à Oakland

Un arbre est tombé sur un immeuble de trois étages à Oakland mercredi soir, selon un tweet du chef des pompiers d'Oakland, le Dr Reginald Freeman. Il n'y a pas eu de blessé et un occupant a été localisé. L'électricité de l'immeuble, situé au 3293, rue Lynde, a été compromise. La structure a été remise à Oakland Housing Authority, selon le chef Freeman.

10 h 20 - D'autres avis d'inondation dans la région de la baie sont émis

Le Service météorologique national a émis des avis d'inondation supplémentaires pour :

10h08 - Avis d'inondation pour le comté d'Alameda

Un avis d'inondation est en vigueur pour le comté d'Alameda en raison de pluies modérées à fortes, a annoncé le bureau du shérif du comté d'Alameda dans un tweet. L'avis est actuellement en vigueur jusqu'à 12h45

10 h 00 - L'autoroute 1 bloquée par un glissement de terrain dans le comté de Marin

La route 1 entre Stinson Bech et Muir Beach est bloquée en raison d'un glissement de terrain, selon un tweet du comté de Marin. Les intervenants sont sur les lieux mais il n'y a pas d'ETA à la réouverture.

9 h 45 – La ville de Danville à East Bay reprend après la tempête

Ce quartier de Brookside Drive près du centre-ville de Danville a été battu samedi quand ils ont été pris au dépourvu par la force de la pluie. Ils se sont assurés d'être prêts pour le dernier tour car ils ont des sacs de sable devant leurs maisons. La pluie de samedi vient d'effacer leurs cours avant, envoyant de la boue dans les rues. Cette fois, ils se sont assurés d'enlever la boue des rues et de garder les gouttières et les drains dégagés.

9h25 - L'échafaudage s'effondre dans les lignes électriques à SF

Des échafaudages se sont effondrés en structures et en fils sur la 30e Avenue à San Francisco jeudi, selon un tweet du service d'incendie de San Francisco. Aucun blessé n'a été signalé. Les riverains sont invités à éviter le secteur.

8 h 20 – Des lignes électriques tombées, des arbres entraînent la fermeture de routes à North Bay

Sara Stinson de KRON4 rapporte de Mill Valley.

7 h 45 — Coulée de boue bloquant l'autoroute 1 à Pacifica

Une coulée de boue bloque le non. 2 voies sur l'autoroute 1 en direction nord au nord de la bretelle d'accès de Monterey Road à Pacifica, selon un tweet de la police de Pacifica. Il est conseillé aux automobilistes d'utiliser Sharp Park Road comme itinéraire alternatif. CHP et Caltrans sont sur la scène.

6 h 32 – BART informe des retards liés aux conditions météorologiques

BART signale des retards pouvant aller jusqu'à 20 minutes dans tout le système en raison de conditions météorologiques humides.

6 h 18 – Des vents violents provoquent la chute d'arbres alors que la pluie commence à tomber

Des rafales allant jusqu'à 39 mph soufflent dans certaines parties de la région de la baie alors que la pluie commence à tomber, tout comme les navetteurs du matin prennent les routes.

Les vents violents ont causé de nombreux arbres abattus dans la #bayarea. Celui-ci est à Petaluma à côté de Petaluma Blvd. La pluie vient juste de se lever. #bayareastorm pic.twitter.com/doMG27xryx

6 h 06 — La tempête de mercredi soir devient mortelle

Au moins deux décès sont désormais liés à la tempête de mercredi soir. Dans le comté de Sonoma, un bébé a été tué lorsqu'un arbre est tombé sur une maison à Occidental. À Fairfield, une femme de 19 ans a été tuée lorsqu'elle s'est écrasée contre un poteau électrique. Aucun nom de victime n'a été dévoilé.

Mercredi 4 janvier 2023

22 h 42 — Avertissement d'évacuation émis par le comté de Santa Clara

Le comté de Santa Clara a émis un avertissement d'évacuation pour les personnes vivant à proximité des bassins versants du réservoir d'Uvas et du bassin de la rivière Pacheco Pass en raison des conditions météorologiques.

Le bassin de la rivière Pacheco Pass comprend les éléments suivants :

Les zones du bassin versant du réservoir d'Uvas comprennent ceux qui vivent :

Un avertissement d'évacuation ne signifie pas que l'évacuation est nécessaire immédiatement. Le comté a averti les habitants de rassembler les articles essentiels et d'être prêts à évacuer si nécessaire.

21 h 41 – Une tente explose dans des lignes électriques, provoquant une panne de courant à Santa Rosa

Le service d'incendie de Santa Rosa a signalé qu'une tente avait soufflé dans certaines lignes électriques sur Maraga Drive, provoquant une "grosse" panne de courant près du parc des expositions. La carte des pannes de PG&E montre que 509 clients sont sans électricité dans la région.

"Veuillez vous assurer que les objets extérieurs en vrac sont sécurisés avant le début des vents prévus", a déclaré SRFD.

20 h 20 – Un arbre tombé fait perdre de la puissance au train San Francisco Muni

Un train MUNI a perdu son électricité et a bloqué une intersection près de St. Francis Circle dans le quartier West Portal de San Francisco, a tweeté SFMTA mercredi soir. Le directeur de la SFMTA, Jeffrey Tumlin, a tweeté ces photos ci-dessous.

19 h 38 – Pleasant Hill fait face à un avertissement d'inondation et à la fermeture d'une route en raison d'un arbre tombé

Un avertissement d'inondation a été émis mercredi soir dans un quartier de Pleasant Hill, a annoncé la police dans une alerte Nixle. L'alerte a été envoyée à 18 h 53 indiquant que les résidents devraient éviter la zone d'Astrid Drive/Cleaveland Road à Warhol Way où la rue est inondée et fermée.

À 19 h 40, Old Quarry Road est fermée entre Camelback Road et Chilpancingo Parkway en raison d'un arbre tombé (photo ci-dessous), ont tweeté les responsables de la ville.

18 h 54 – Lignes électriques tombées, arbres tombés signalés dans le comté de San Mateo

Tout au long de la journée, les équipes ont répondu aux accidents de la circulation, aux chutes de lignes électriques et aux chutes d'arbres sur les véhicules. La North County Fire Authority, qui dessert les villes de Brisbane, Daly City et Pacifica, a tweeté des photos (ci-dessous) de certains des dégâts.

À Colma, un arbre abattu a provoqué la fermeture des voies en direction sud du boulevard Hillside au boulevard Serramonte, a tweeté la police. Ceux qui veulent accéder au casino Lucky Chances devront se diriger vers le nord sur le boulevard Hillside depuis le boulevard Lawndale.

À partir de 20 h, les voies en direction sud du boulevard Hillside au boulevard Serramonte restent fermées.

18h30 — SFFD : Une personne emmenée au centre de traumatologie après la chute d'un arbre

Un arbre est tombé sur une personne vers 16h45, a annoncé le service d'incendie de San Francisco sur Twitter. La personne non identifiée a été emmenée dans un centre de traumatologie et se trouve dans un état stable. L'incident s'est produit au 1 Zoo Rd où se trouve le zoo de San Francisco.

18 h 22 – Une tempête endommage la station-service Valero dans le sud de San Francisco

Une station-service Valero dans le sud de San Francisco est endommagée après que les vents violents de la tempête ont soufflé dans la région. Au moins deux des pompes de la station-service ont été endommagées par le toit tombé.

Cette station-service Valero est située au 3964 Callan Blvd. Regardez la vidéo des dégâts ICI.

18 h 06 – Abri sur place émis dans le quartier de San Rafael

Les autorités ont annoncé un refuge sur place dans un quartier de San Rafael. Les résidents de Canal Street jusqu'au milieu du bloc Novato Street sont priés de rester à l'intérieur à cause des transformateurs et des fils à haute tension sous tension qui ont été abattus, selon une alerte Nixle du département de police de San Rafael.

L'alerte a été envoyée à 18 h 04. Novato Street et Canal Street sont situés près de San Rafael Creek.

L'abri sur place a été levé environ une heure plus tard, a annoncé la police de San Rafael dans un Nixle envoyé à 19h06.

17 h 55 – Des arbres tombés bloquent les routes à l'extérieur de la bibliothèque publique de San Francisco

Un arbre abattu bloquait Grove Street – juste à l'extérieur de la bibliothèque publique de San Francisco – mercredi soir. La bibliothèque a tweeté que Hyde Street était également fermée.

À 18 h 50, l'arbre sur Grove Street et Larkin Street a été enlevé, a tweeté le service d'incendie de San Francisco (SFFD). SFFD a ajouté qu'une famille avait été sauvée de l'incident des arbres abattus.

Les responsables disent que les voyageurs dans la région devraient éviter tous les trottoirs près de Hyde Street et Larkin Street car "la chute d'arbres continue d'être une préoccupation".

17 h 45 – Des arbres bloquent les voies sur l'autoroute 1 à Pacifica

Un grand arbre a bloqué les deux voies en direction sud de l'autoroute 1 entre l'avenue Palmetto et le boulevard Francisco, selon le département de police de Pacifica. Les autorités disent que les voyageurs dans la région doivent s'attendre à des retards.

16 h 59 – Le NWS émet un avertissement d'inondation dans ces comtés de la région de la baie

Un avertissement d'inondation sera en vigueur jusqu'à 22 heures mercredi à San Francisco et dans le comté de San Mateo, a annoncé le Service météorologique national (NWS) dans une alerte envoyée à 16 h 39. L'alerte remplace l'avis d'inondation précédent.

Le NWS a averti qu'il est possible que 1 à 3 pouces de précipitations supplémentaires rejoignent les 0,2 à 0,5 pouces qui sont déjà tombés dans certaines parties du nord de la Californie, y compris les comtés susmentionnés.

Un avertissement d'inondation a également été émis pour tout le comté de Contra Costa jusqu'à 22h30, selon le NWS. Les comtés de Marin, Napa et Sonoma sont également sous avertissement d'inondation jusqu'à 22h30.

16 h 06 — Un automobiliste blessé après avoir abattu des arbres à Pacifica

Un automobiliste a été blessé après la chute d'un arbre sur le boulevard Linda Mar, a indiqué le département de police de Pacifica dans un message sur Facebook. Le département a déclaré avoir déjà reçu plusieurs appels pour des arbres abattus. Une photo de l'incident montre qu'un SUV Lexus a été endommagé.

Le boulevard Linda Mar à Adobe Drive a été temporairement fermé alors que les équipes travaillaient pour retirer l'arbre du blocage de la chaussée. L'état du conducteur est inconnu pour le moment.

15 h 45 – Plusieurs arbres tombés provoquent la fermeture de routes à Point Reyes National Seashore

Des voies ont été bloquées sur le chemin Limantour après la chute de plusieurs arbres, ce qui a également entraîné la fermeture du chemin Mt. Vision. Point Reyes National Seashore a tweeté "les routes sont en désordre" et les arbres tombent partout sur le Seashore.

Les responsables du parc encouragent les gens à ne pas venir au Seashore. Le centre d'accueil des visiteurs de Bear Valley a fermé tôt mercredi à 14 h 30 en raison de la tempête.

15 h 15 — La foudre frappe la côte de North Bay

La mise à jour radar de 15 h 15 du National Weather Service a écrit: "La pluie plus forte frappe à notre porte. Commence à voir une pluie plus forte au large de la côte avec quelques coups de foudre près de Point Reyes."

D'autres orages avec de possibles éclairs sont prévus ce soir.

Des orages avec des coups de foudre ont été enregistrés aujourd'hui au large de la côte de North Bay, près de Point Reyes. Cette boucle satellite de la tempête du 4 janvier 2023 par @CIRA_CSU @CW3E_Scripps comprend une superposition de carte de foudre mondiale. #Rivière atmosphérique pic.twitter.com/XI8RLYjTVl

15 h 15 – Les responsables du comté d'Alameda recommandent aux résidents de quitter leur domicile

Selon le bureau des services d'urgence du comté d'Alameda, il est fortement recommandé aux résidents qui vivent sur Kilkare Road, Palomares Road et Niles Canyon Road de quitter leur domicile. Le comté cite "les tempêtes, les sols saturés et le ruissellement actuel".

15 h 08 – Des voitures du comté de Marin traversent de fortes inondations le long de l'autoroute

Les autorités ont annoncé des fermetures de routes en raison d'inondations à Mill Valley, a déclaré la California Highway Patrol sur les réseaux sociaux. L'autoroute 1 du Manzanita Park and Ride est inondée et les résidents sont priés de contourner les routes fermées et d'utiliser des itinéraires alternatifs.

@SanAnselmoCA #garderie a un arbre qui claque sur le toit. Le directeur me dit qu'ils seront "fermés pendant des mois" en raison de réparations. @ kron4news #météo #Couverture #AtmosphericRiver #BayAreaWX pic.twitter.com/h8A72bM6fn

14 h 39 – Fermeture anticipée des Apple Stores de Bay Area

Plusieurs magasins Apple Store fermeront à 15 h mercredi, notamment :

14 h 38 — Retards de vol SFO

Les départs et les arrivées des vols à l'aéroport international de San Francisco sont retardés jusqu'à au moins 15 heures en raison du vent, selon des responsables.

14 h 32 — Un glissement de terrain bloque la voie de droite du CA-92

Un glissement de terrain a bloqué la voie de droite de la CA-92 en direction est à Alameda De Las Pulgas à San Mateo.

14 h 31 — Un arbre tombe dans le quartier résidentiel de Crockett

Un arbre est tombé dans le bloc 400 de l'avenue Pomona, a tweeté le service d'incendie de Crockett-Carquinez à 14 h 14. Des photos montrent que plusieurs camions de pompiers étaient sur les lieux en réponse. L'incident s'est produit à environ un pâté de maisons de J & L Market.

14 h 20 – Fermeture de tous les parcs du comté de Santa Clara

Les responsables du comté ont tweeté que tous les parcs étaient fermés "en raison des conditions météorologiques". Il y a plus de 25 parcs exploités par le comté de Santa Clara.

14 h 07 – Plus de 11 000 clients de la région de la baie sans électricité : PG&E

Plus de 11 000 clients sont sans électricité dans la Bay Area, a rapporté PG&E. DÉTAILS : https://t.co/c1nNz7Zmrc pic.twitter.com/eXrgmAG0jm

14 h 00 – Des lignes électriques tombées entraînent la fermeture de routes du comté de Marin

Lucas Valley Road dans le comté de Marin a été fermé de Nicasio Valley Road à Big Rock en raison de lignes électriques traversant la route, selon un tweet de Marin Public Works. PG&E a été notifié et est sur le point de le réparer.

À 16 h 30, Lucas Valley Road a rouvert.

12 h 48 — Ligne de téléphérique Powell/Hyde bloquée dans les deux sens par un arbre abattu

La ligne de téléphérique Powell/Hyde est bloquée dans les deux sens par un arbre abattu près de Jackson/Hyde, selon un tweet de SFMTA Muni. Les équipages travaillent pour nettoyer, selon le tweet.

12h45 — Sacs de sable de nouveau disponibles à San Francisco

Le département des travaux publics de San Francisco a de nouveau des sacs de sable disponibles, a annoncé le département dans un tweet. "Nous avons maintenant des sacs de sable disponibles pour le ramassage dans notre cour des opérations", indique le tweet. "Venez à la porte des rues Marin et Kansas." Les fournitures sont limitées à cinq par adresse pour les résidents et les entreprises de San Francisco. Le lot sera ouvert jusqu'à 20h

12 h 27 — HSH met des lits d'abri à la disposition des personnes touchées par la tempête

Le département des sans-abrisme et du logement avec services de soutien de San Francisco a mis à disposition des lits de refuge à plusieurs endroits, selon un tweet du membre du conseil de surveillance du district 6 de San Francisco, Matt Dorsey.

Les lits seront disponibles jusqu'au dimanche 15 janvier selon le principe du premier arrivé, premier servi aux endroits suivants à San Francisco :

Merci pour l'enregistrement!

Surveillez-nous dans votre boîte de réception.

Abonnez-vous maintenant

12 h 22 — Quartier de Richmond évacué en raison d'un éventuel glissement de terrain.

Quinze maisons dans un quartier de Point Richmond ont été évacuées en raison de glissements de terrain potentiels, a confirmé le maire de Richmond, Tom Butt, à KRON4.

Le maire de Richmond, Tom Butt, a déclaré que 15 maisons du quartier de Seacliff avaient été évacuées en raison du risque de glissement de terrain. Les équipages sont sur la colline en train de mettre des bâches pour éviter plus de saturation. @kron4news pic.twitter.com/i66ZIWG8Ho

12h08 - Le bureau du gouverneur de Californie déclare l'état d'urgence en raison de la tempête

Le bureau du gouverneur de Californie a déclaré l'état d'urgence en raison des tempêtes à venir. https://t.co/UgKWS8IkR9

11 h 42 — Inondations sur la 101 à Mill Valley

Le CHP annonce une alerte de trafic grave et des inondations sur les bretelles CA-101 en direction nord et sud vers Sausalito. Les rampes de connexion sont bloquées dans les deux sens. Le CHP conseille aux automobilistes d'éviter le secteur.

23 h 30 – Des pannes de courant dans la région de la baie touchent des milliers de personnes

Les pannes de courant affectent des milliers de résidents de la région de la baie. PG&E a déclaré avoir mobilisé des équipes pour répondre plus rapidement aux pannes. Plus d'informations sur les préparations de l'utilitaire peuvent être lues ici.

11h03 - Mudslide ferme CA-84 à Fremont

Les inondations et les glissements de terrain ont fermé toutes les voies de la CA-84 en direction est et ouest sur Mission Boulevard à Fremont, en Californie, selon la California Highway Patrol. Evitez le secteur si possible.

10h00 - Le comté de Santa Cruz émet un avertissement d'évacuation

Le bureau du shérif du comté de Santa Cruz a émis l'avertissement mercredi pour le quartier de Weston Road dans les montagnes de Santa Cruz près de Ben Lomond en raison de fortes pluies et du ruissellement menaçant la fermeture des principales routes d'accès. Les responsables ont déclaré que les résidents devraient être prêts à être isolés pendant une période prolongée ou envisager d'évacuer la zone. Les véhicules d'urgence ne pourront pas accéder au quartier, selon les responsables du comté de Santa Cruz.

Le bureau du shérif a émis un avertissement d'évacuation pour la zone SCO-E002. Les résidents peuvent consulter leurs zones d'évacuation sur community.zonehaven.com.

9 h 58 – Fermeture de Crow Canyon Road à San Ramon

Crow Canyon Road à San Ramon est fermée dans les deux sens entre San Ramon et Castro Valley, selon un tweet de la police de San Ramon. L'accès est limité aux seuls résidents, a indiqué la police.

9 h 40 — Le gros de la tempête reste à venir : NWS

La pluie de ce matin n'est pas l'événement principal, selon un tweet de la région de National Weather Service Bay. "Des pluies plus fortes sont attendues plus tard dans la journée", lit-on dans le tweet accompagné d'une image satellite de la tempête qui approche.

Le météorologue de KRON4, John Shrable, a déclaré que la tempête donnerait son plus gros coup de poing avec un front froid et venteux commençant à 14 heures. Shrable a conseillé aux habitants de la région de la baie de rester à l'intérieur cet après-midi.

9 h 13 – Arbre descendu à SF à Hyde et Washington

Un arbre est tombé à San Francisco à Hyde et Washington, selon un tweet du service d'incendie de San Francisco. La population est invitée à éviter le secteur.

8 h 59 - Délai BART maintenant à 20 minutes

BART conseille aux passagers de s'attendre à un retard pouvant aller jusqu'à 20 minutes à l'échelle du système en raison du temps humide. "S'il vous plaît, surveillez vos pas sur les plates-formes et les escaliers humides", a déclaré BART dans un tweet.

8 h 54 – Un glissement de terrain à Felton bloque les voies sur CA-9

Un glissement de terrain sur CA-9 à Glengarry Road à Felton bloque les voies dans les deux sens, selon le CHP. Les automobilistes sont priés de s'attendre à des retards, d'utiliser des itinéraires alternatifs et d'éviter le secteur. Il n'y a pas de temps estimé pour rouvrir la chaussée.

8 h 45 — Des inondations perturbent la circulation à Mill Valley

Sara Stinson de KRON4 rapporte en direct de la scène.

8 h 37 — La ville de Dublin met des sacs de sable à la disposition des résidents

Une station libre-service pour sacs de sable avec du sable, des sacs et une pelle a été mise à disposition au City of Dublin Corporation Yard, selon un tweet de la ville. Il y a une limite de 10 par foyer jusqu'à épuisement des stocks.

8 h 32 — Service de SF Bay Ferry interrompu

Le service sur les routes Harbour Bay et South San Francisco est suspendu toute la journée du mercredi 4 janvier en raison des conditions météorologiques, selon un tweet de SF Bay Ferry. Les itinéraires Vallejo, Oakland, Alameda Seaplane et Richmond fonctionnent actuellement dans les délais. Aucune interruption n'est prévue pour le service Chase Center ce soir.

8h10 - Niles Canyon / CA-84 à Fremont reste fermé

Mercredi-Canyon du Nil/84 à Fremont arrêt à cause de glissements de terrain dus à de fortes pluies. Les garde-corps se sont déplacés de leurs emplacements à cause de la boue et des arbres qui glissent depuis le 31 décembre. Sera pire avant que ça ne s'améliore avant l'arrivée d'une tempête massive. @ kron4news pic.twitter.com/hX8leCoH88

8 h 08 – Pluie constante, inondations dans la région de la baie

Nous assistons déjà à des inondations dans la #BayArea. Jusqu'à présent, la #pluie a été constante et elle ne devrait que s'intensifier. #turnarounddontdown pic.twitter.com/caoeMVhNI5

8 h 00 — NWS : Fortes pluies avec inondations possibles et orages plus forts

Le Service météorologique national a signalé de fortes pluies et d'éventuelles inondations à mesure que des orages plus forts se déplaceraient.

ICYMI: @NWSWPC et @NWSSPC continuent de mettre en évidence les dangers météorologiques qui affectent CA aujourd'hui. Fortes pluies avec inondations possibles et orages plus forts. #cawx pic.twitter.com/cy0qGBiNp8

7 h 54 - La ville de Danville déclare une urgence locale alors qu'une grosse tempête se prépare

Danville a déclaré une urgence locale avant les tempêtes qui devraient commencer aujourd'hui. Ce que les résidents doivent savoir : https://t.co/KAlzjFnfh6 pic.twitter.com/gA5iLmIgV1

7 h 40 — Les inondations sur la 101 à Marin semblent s'être calmées

Suite à des rapports antérieurs faisant état d'un pied d'eau sur la 101 près de la sortie de Sir Francis Drake, l'inondation semble s'être dissipée, selon Sar Stinson de KRON4, rapportant de la scène.

7 h 30 — Les parcs de la ville de San Leandro sont fermés jusqu'à nouvel ordre

Les parcs de la ville de San Leandro sont fermés jusqu'à nouvel ordre dans l'intérêt de la sécurité publique, a annoncé la ville dans un tweet. "Pour les mises à jour liées à la météo, veuillez suivre les pages des médias sociaux de la ville et du département de police", lit-on en partie dans le tweet.

7 h 15 — Inondation, glissement de terrain et fermeture de route sur la CA-84 à Fremont en cours

Toutes les voies restent bloquées sur Westbound et Eastbound CA-84 à Fremont.

Mercredi-Canyon du Nil/84 à Fremont arrêt dans les deux sens à cause d'un glissement de terrain sur NYE. J'ai parlé à un membre de l'équipe ici qui a dit que ce n'était pas seulement une mais des dizaines de diapositives. Sera pire avant qu'il ne s'améliore grâce à des pluies massives. Zone importante pour des milliers de conducteurs @kron4news pic.twitter.com/5EBMmhUrxb

7 h 04 – Regardez la couverture continue de la tempête en direct sur KRON On.

6 h 52 – Les aéroports de la région de la baie signalent des annulations de vols

A partir de 6h45 :

6 h 49 – San Francisco en sacs de sable

Le département des travaux publics de San Francisco est à court de sacs de sable, a annoncé le département dans un tweet. "Nous n'avons pas de sacs de sable disponibles pour le moment, mais nous nous attendons à ce que de nouveaux approvisionnements soient disponibles aujourd'hui", indique le tweet. Le moment où plus de sacs seront disponibles est à déterminer.

6 h 40 — Inondation sur la 880 à Oakland

Des inondations de la chaussée ont été signalées à Oakland sur la I-880 en direction nord à la sortie de la 98e avenue.

06h15 - Premières pluies régulières de la tempête d'aujourd'hui traversant la région de la baie

La tempête de mercredi présente un risque d'inondation, d'abattage d'arbres, de panne de courant et d'accidents sur la route. Les pluies les plus abondantes arriveront en début d'après-midi après que les pluies du matin saturent le sol, augmentant le risque de montée rapide de l'eau.

Chronométrer la tempête : En ce moment, nos premières précipitations régulières du front chaud traversant la région de la baie. La pluie la plus forte et les vents les plus forts cet après-midi le long d'un front froid qui causera le plus grand impact. @kron4news pic.twitter.com/t4t11HWKxC

5 h 58 — Les inondations créent un danger pour la circulation sur la Northbound 101 à Marin

Il y a un pied d'eau sur la Northbound 101 à Marin à la sortie de Sir Francis Drake, ce qui crée un danger pour la circulation.

5 h 50 – BART signale des retards à l'échelle du système en raison de la météo

Il peut y avoir des retards BART allant jusqu'à 10 minutes dans tout le système en raison du temps humide, selon un tweet du système de transport en commun. "S'il vous plaît, surveillez vos pas sur les plates-formes et les escaliers humides", conseille le tweet. BART se remet également d'un retard antérieur de 20 minutes sur la ligne Berryessa en raison de problèmes d'équipement.

5 h 22 — Glissement de terrain à Fremont

Des inondations et un glissement de terrain sur la CA-84 en direction est et ouest sur Mission Boulevard à Fremont ont entraîné le blocage de toutes les voies dans les deux sens. La California Highway Patrol conseille aux automobilistes d'éviter le secteur.

5 h 20 – La tempête pose un défi pour les routes et les déplacements

"Mercredi sera une journée difficile pour la région de la baie avec des vents violents et des pluies torrentielles", a déclaré la météorologue de KRON4, Kyla Grogan. "Notre premier coup de pluie arrivera tôt avant l'aube, ce qui rendra le trajet du matin très difficile, voire impossible. Notre deuxième vague de pluie et de vent arrivera en début d'après-midi et se prolongera jusque dans la soirée. C'est à ce moment-là que les averses les plus fortes sont sur le point de démarrer, apportant deux pouces de pluie dans la baie, des quantités plus élevées sont attendues dans la baie du nord et nos pics côtiers et de la baie du nord pourraient voir de 4 à 6 pouces. »

"Mon meilleur conseil pour les gens est que s'ils ont le choix, restez sur place mercredi car les voyages vont être difficiles. J'espère que les gens ont pris le temps de préparer leur maison et sont prêts à supporter le poids de la tempête."

Copyright 2023 Nexstar Media Inc. Tous droits réservés. Ce matériel ne peut être publié, diffusé, réécrit ou redistribué.